Cari
violinisti,musicisti e appassionati di musica tradizionale irlandese, anche quest'anno stiamo organizzando il Rome Irish Fleadh dal 27 al 30 marzo 2008, festival di musica tradizionale irlandese a Roma, giunto ormai alla sua quinta edizione. Il Rome Irish Fleadh è iniziato nel 2004, dalla volontà e dalla passione di alcuni musicisti che volevano portare a Roma l'idea dei Fleadh irlandesi, feste di musica e danze all'insegna della tradizione. La possibilità di incontrarsi con altri appassionati della stessa musica, di scambiarsi i repertori, di suonare insieme, ma anche di perfezionare la propria tecnica strumentale e/o vocale, o imparare passi di danza grazie alla presenza di veri e propri Tutor, musicisti e ballerini irlandesi invitati per tenere seminari su stile e tecniche. Quest'anno ben dieci artisti direttamente dall'Irlanda, in particolare dalla vibrante scena musicale di Belfast, si divideranno nei quattro giorni dell'evento tra seminari di strumento e danza, session e ceili gratuite in diversi pub e ben due concerti.
Spero di incontrarvi a Roma durante il fleadh
segue il programma:
5° Rome Irish Fleadh
dal 27 al 30 marzo 2008
Tutor 2008
Ruadhrai O'Kane -violino
Marco Fabbri -violino
Davy Maguire -flauto traverso
Jason O'Rourke -concertina
Eamon Murray-bodhran
Jim Rainey- chitarra
Elaine Cormican - voce
Daithi Kearney - banjo e danze tradizionali irlandesi
Anders Trabjerg - organetto
Micky Finnegan - mandola-mandolino
Mary Fox - danze tradizionali irlandesi
Le lezioni danze tradizionali saranno accompagnate dal vivo dall'organetto di Caroline Fegan
* Il costo di ogni singolo workshop di strumento è di 45 euro per un totale di 6 ore ripartite tra sabato 29 marzo e domenica 30 marzo 2008
* il costo del workshop di danze è di 45 euro per un totale di 8 ore ripartite tra sabato 29 marzo e domenica 30 marzo 2008
Programma workshop - Session - Concerti e Ceili
Giovedì 27 marzo
22:00 opening night Druid's Rock Pub
Venerdì 28 marzo
18:00 presentazione Workshop (ingresso libero)
Scuola Popolare di Musica di Testaccio
21.00 concerto- Scuola Popolare di Musica di testaccio sala Auditorium "Irish quartet" con Jason O'Rourke concertina, Ruadhray O'Kane fiddle, Jim Rainey guitar and voice , Eamon Murray bodhràn (ingresso 10 euro)
22:00 Session Druid's Den Pub (ingresso libero)
Session Fiddler's Elbow Pub (ingresso libero)
Ceili Druid's Rock Pub (ingresso libero)
Sabato 29 marzo
11:00 - 18.00 workshop *
Scuola Popolare di Musica di testaccio
20:30 concerto di tutti gli artisti al teatro Orione (ingresso costo 10 euro)
a introdurre la City of Rome Pipe Band
Domenica 30 marzo
11:00 - 18.00 workshop *
Scuola Popolare di Musica di testaccio
22:00 Session Druid's Den Pub (ingresso libero)
Session Fiddler's Elbow Pub (ingresso libero)
Ceili druid's Rock Pub (ingresso libero)
Per iscrizione ai workshops, prenotazione biglietti concerti, session trail e Info :
e-mail : info@romeirishfleadh.com
per vedere al dettaglio programma fleadh ,curricula tutors, session trail, consigli B&B, modalità di iscrizione
web
www.romeirishfleadh.com
myspace http://www.myspace.com/romeirishfleadh
I LUOGHI DEL FESTIVAL:
SCUOLA POPOLARE DI MUSICA DI TESTACCIO
P.za Orazio Giustiniani 4°a
TEATRO ORIONE
Via Tortona 7
Druid's Den Pub
Via S. Martino ai Monti 28
Fiddler's Elbow Pub
Via dell'Olmata 43
Druid's Rock Pub
P.za Esquilino 1
a presto
fiddle
Rome irish fleadh 2008
-
Diapason79
- Utente Esperto I
- Messaggi: 641
- Iscritto il: mercoledì 7 febbraio 2007, 0:00
- Località: Roma
Caro Fiddle io mi sono già iscritta da un po' e ho pubblicizzato la vostra iniziativa qui sul forum qualche tempo fa perché l'ho sempre trovata ben organizzata e molto molto interessante 
anche se questo è il primo anno che partecipo al workshop (l'altro anno suonavo il violino da troppo poco 
)
Ho qualche domanda da farti: c'è qualcosa su cui dobbiamo prepararci prima? Del materiale da consultare prima del workshop per chi volesse lavorarci un po'?
Come si svolgerà l'incontro, nel mio caso, con Marco Fabbri? Quante persone lo seguiranno?
Grazie mille!
anche se questo è il primo anno che partecipo al workshop (l'altro anno suonavo il violino da troppo poco )Ho qualche domanda da farti: c'è qualcosa su cui dobbiamo prepararci prima? Del materiale da consultare prima del workshop per chi volesse lavorarci un po'?
Come si svolgerà l'incontro, nel mio caso, con Marco Fabbri? Quante persone lo seguiranno?
Grazie mille!
Ciao Diapason79
Cerco di dare un pò di informazioni sul workshop di violino con Marco Fabbri all'interno del Rome irish Fleadh 08. Il suo seminario è rivolto a tutti quei musicisti classici e non, che vogliono approfondire la musica irlandese per mezzo di partiture da lui trascritte con gli accenti, gli abbellimenti, gli stili violinistici tipici delle varie contee di irlanda. Il corso durerà 6 ore ripartite tra sabato 29 e domenica 30 marzo in cui si affronteranno brani come Jigs danze in 6/8, reels danze in 4/4, hornpipe danza in 4/4, walzer in 3/4 e slow air. Il materiale che Marco fotocopierà per gli alievi è di solito numeroso in modo che gli studenti possano approfondire dopo il corso più pezzi possibili, ma dato il tempo a disposizione lui analizzerà in quei gioni un brano per ogni danza. La classe sarà composta massimo da 15 allievi per una buona riuscita e qualità del wokshop. Di solito non forniamo il materiale prima, ma se serve in base alla richiesta di più studenti posso chiedere. I pezzi che verranno studiati vengono scelti insieme a lui durante il workshop e in base al livello dellla classe e poi nelle ore di pausa la Scuola di musica dove si tengono i workshops mette a disposizione le sua aule per approfondire in quei giorni del festival il materiale dato. Consiglio di portare un registratore in modo di fermare durante la lezione i pezzi studiati con Marco per poi provare in futuro a memorizarli e ripetere ad orecchio nello spirito della tradizione orale della musica tradizionale irlandese. Quest'ultima metodologia di studio è quella che invece si affronterà con il workshop dell'altro violinista Ruadhray O'Kane all'interno del Rome irish fleadh 08.
Per qualsiasi altra informazione sono a disposizione
a presto fiddle
Cerco di dare un pò di informazioni sul workshop di violino con Marco Fabbri all'interno del Rome irish Fleadh 08. Il suo seminario è rivolto a tutti quei musicisti classici e non, che vogliono approfondire la musica irlandese per mezzo di partiture da lui trascritte con gli accenti, gli abbellimenti, gli stili violinistici tipici delle varie contee di irlanda. Il corso durerà 6 ore ripartite tra sabato 29 e domenica 30 marzo in cui si affronteranno brani come Jigs danze in 6/8, reels danze in 4/4, hornpipe danza in 4/4, walzer in 3/4 e slow air. Il materiale che Marco fotocopierà per gli alievi è di solito numeroso in modo che gli studenti possano approfondire dopo il corso più pezzi possibili, ma dato il tempo a disposizione lui analizzerà in quei gioni un brano per ogni danza. La classe sarà composta massimo da 15 allievi per una buona riuscita e qualità del wokshop. Di solito non forniamo il materiale prima, ma se serve in base alla richiesta di più studenti posso chiedere. I pezzi che verranno studiati vengono scelti insieme a lui durante il workshop e in base al livello dellla classe e poi nelle ore di pausa la Scuola di musica dove si tengono i workshops mette a disposizione le sua aule per approfondire in quei giorni del festival il materiale dato. Consiglio di portare un registratore in modo di fermare durante la lezione i pezzi studiati con Marco per poi provare in futuro a memorizarli e ripetere ad orecchio nello spirito della tradizione orale della musica tradizionale irlandese. Quest'ultima metodologia di studio è quella che invece si affronterà con il workshop dell'altro violinista Ruadhray O'Kane all'interno del Rome irish fleadh 08.
Per qualsiasi altra informazione sono a disposizione
a presto fiddle
-
Diapason79
- Utente Esperto I
- Messaggi: 641
- Iscritto il: mercoledì 7 febbraio 2007, 0:00
- Località: Roma
Grazie mille Fiddlefiddle ha scritto:Ciao Diapason79
Cerco di dare un pò di informazioni sul workshop di violino con Marco Fabbri all'interno del Rome irish Fleadh 08. Il suo seminario è rivolto a tutti quei musicisti classici e non, che vogliono approfondire la musica irlandese per mezzo di partiture da lui trascritte con gli accenti, gli abbellimenti, gli stili violinistici tipici delle varie contee di irlanda. Il corso durerà 6 ore ripartite tra sabato 29 e domenica 30 marzo in cui si affronteranno brani come Jigs danze in 6/8, reels danze in 4/4, hornpipe danza in 4/4, walzer in 3/4 e slow air. Il materiale che Marco fotocopierà per gli alievi è di solito numeroso in modo che gli studenti possano approfondire dopo il corso più pezzi possibili, ma dato il tempo a disposizione lui analizzerà in quei gioni un brano per ogni danza. La classe sarà composta massimo da 15 allievi per una buona riuscita e qualità del wokshop. Di solito non forniamo il materiale prima, ma se serve in base alla richiesta di più studenti posso chiedere. I pezzi che verranno studiati vengono scelti insieme a lui durante il workshop e in base al livello dellla classe e poi nelle ore di pausa la Scuola di musica dove si tengono i workshops mette a disposizione le sua aule per approfondire in quei giorni del festival il materiale dato. Consiglio di portare un registratore in modo di fermare durante la lezione i pezzi studiati con Marco per poi provare in futuro a memorizarli e ripetere ad orecchio nello spirito della tradizione orale della musica tradizionale irlandese. Quest'ultima metodologia di studio è quella che invece si affronterà con il workshop dell'altro violinista Ruadhray O'Kane all'interno del Rome irish fleadh 08.
Per qualsiasi altra informazione sono a disposizione
a presto fiddle
Sei stato assolutamente esauriente!
Che dire...ci vediamo a marzo!
aggiornamenti sul fleadh 08
Ciao
Dato che si parla di violino ne approfitto per dirvi che
all'interno del Rome Irish fleadh 2008 quest'anno oltre al
workshop dei due violinisti Sabato 29 marzo e
Domenica 30 marzo, il programma prevede il Venerdì 28 Marzo 2008 alla Scuola Popolare di Musica di Testaccio - piazza Orazio Giustiniani 4a presso la sala Concerti - ore 21,00
Dornàn in concerto :
Ruadhray O’Kane (violino),Jason O'Rourke (concertina),
Jim Rainey (chitarra e voce), Eamon Murray (bodhràn)
... ben accolta dalla critica irlandese, "soprattutto dopo
l’uscita del ultimo lavoro di Ruadhray O’Kane e Jason O'Rourke il disco "Rouguery Road", la band di Belfast, che molto bene riesce ad esprimere il particolare stile,tipico del nord dell'Irlanda, proporrà come nella migliore tradizione reels, jigs, hornpipes e slow air, facendo di tanto in tanto l’occhietto alla musica tradizionale dell’area Bretone e di
altre parti d’Europa.
Ingresso : 10 €
biglietteria presso la scuola : dalle 20,30 per acquisto biglietto
dalle 20,10 per ritiro del biglietto prenotato (esibire voucher)
Prevendita Biglietti (senza diritto di prenotazione del posto)
Katia presso SPMT 06.5750376 Lunedì–Martedì–Mercoledì-Giovedì ore
11,00–14,30 06.5759846 Venerdì ore 14,00 – 19,00
I POSTI NON SONO NUMERATI
Al momento della prenotazione verranno definite le modalità di acquisto
del voucher.
Per questioni organizzative attualmente non ci è possibile offrire un
servizio di prenotazione con pagamento online, pertanto la prevendita
è possibile solo per quanti sono in grado di confermare la
prenotazione acquistando il voucher direttamente.
vedi anche http://www.romeirishfleadh.com/ alla voce programma eventi
a presto
fiddle
Dato che si parla di violino ne approfitto per dirvi che
all'interno del Rome Irish fleadh 2008 quest'anno oltre al
workshop dei due violinisti Sabato 29 marzo e
Domenica 30 marzo, il programma prevede il Venerdì 28 Marzo 2008 alla Scuola Popolare di Musica di Testaccio - piazza Orazio Giustiniani 4a presso la sala Concerti - ore 21,00
Dornàn in concerto :
Ruadhray O’Kane (violino),Jason O'Rourke (concertina),
Jim Rainey (chitarra e voce), Eamon Murray (bodhràn)
... ben accolta dalla critica irlandese, "soprattutto dopo
l’uscita del ultimo lavoro di Ruadhray O’Kane e Jason O'Rourke il disco "Rouguery Road", la band di Belfast, che molto bene riesce ad esprimere il particolare stile,tipico del nord dell'Irlanda, proporrà come nella migliore tradizione reels, jigs, hornpipes e slow air, facendo di tanto in tanto l’occhietto alla musica tradizionale dell’area Bretone e di
altre parti d’Europa.
Ingresso : 10 €
biglietteria presso la scuola : dalle 20,30 per acquisto biglietto
dalle 20,10 per ritiro del biglietto prenotato (esibire voucher)
Prevendita Biglietti (senza diritto di prenotazione del posto)
Katia presso SPMT 06.5750376 Lunedì–Martedì–Mercoledì-Giovedì ore
11,00–14,30 06.5759846 Venerdì ore 14,00 – 19,00
I POSTI NON SONO NUMERATI
Al momento della prenotazione verranno definite le modalità di acquisto
del voucher.
Per questioni organizzative attualmente non ci è possibile offrire un
servizio di prenotazione con pagamento online, pertanto la prevendita
è possibile solo per quanti sono in grado di confermare la
prenotazione acquistando il voucher direttamente.
vedi anche http://www.romeirishfleadh.com/ alla voce programma eventi
a presto
fiddle
aggiornamenti sul Roma irish fleadh festival 2008
In anteprima al Rome Irish Fleadh 2008 dal 27 al 30 marzo a Roma ci sarà anche un concerto mercoledi 26 marzo 2008 ore 21,15 sempre del gruppo Dornàn con:
Ruadhray O'Kane (fiddle) - Jason O'Rourke (concertina)
Davy Maguire (flute) - Jim Rainey (guitar) - Eamon Murray (bodhran)
nella città di Lucca grazie alla cortese collaborazione con il festival
"Puccini e la sua Lucca"
per informazioni e dettagli cliccare il sito http://www.puccinielasualucca.com/
a presto
fiddle
http://www.romeirishfleadh.com/
http://www.myspace.com/romeirishfleadh
info@romeirishfleadh.com
Ruadhray O'Kane (fiddle) - Jason O'Rourke (concertina)
Davy Maguire (flute) - Jim Rainey (guitar) - Eamon Murray (bodhran)
nella città di Lucca grazie alla cortese collaborazione con il festival
"Puccini e la sua Lucca"
per informazioni e dettagli cliccare il sito http://www.puccinielasualucca.com/
a presto
fiddle
http://www.romeirishfleadh.com/
http://www.myspace.com/romeirishfleadh
info@romeirishfleadh.com