Che ne pensate di Adeste fidelis??

[alexan]

Ciao a tutti!! con la mia scuola stiamo organizzando un concerto giorno diciassette, ma ho una difficoltà!! Adeste fidelis!! So che non è molto difficile!! Ma non riesco!! E abbiamo poco tempo!! solo 2 giorni in 2 settimane!! come fare?? Datemi consigli!!!

[Porthos]

Questo adeste fidelis non lo conosco. In compenso ce n'è un altro, adeste fideles, che è piuttosto noto.

Come consiglio, chi può, con qualunque strumento, faccia la prima voce, e qualcun altro accompagni con tastiera o chitarra.

Non si può imparare a suonare in due prove.

[alexan]

Adeste fidelis è meglio noto come "Venite Fedeli"

[neuma]

Forse è più facile darti consigli, se ci idci che problema trovi

[alexan]

Non riesco a fare nulla,non becco nemmeno le note abbastanza intonate,mentre gli altri pezzi potrei farli anche a occhi chiusi!! perchè??

[neuma]

Allora lasciamo perdere se è "Adeste Fideles" o "Campagnola bella"... probabilmente gli intervalli ti riusciranno poco orecchiabili, o difficili tecnicamente. Se posti in qualche modo la tua parte (pdf, jpg ecc.), dal momento che mi pare non si tratti della melodia (molto orecchiabile, peraltro) ma di un controcanto o accompagnamento (ma in che tonalità la fate?), è possbile provare a dare un consiglio

[alexan]

Sto cercando il testo,vediamo se capite,non ho lo scanner e non posso scannerizzare la parte...

[alexan]

In particolare è questo, non so se tu riesca a capire,comunque.....:

Adeste fideles, laeti triumphantem,
venite venite in Bethlem.
Natun videte Regem angelorum.
Venite adoremus Dominum.
In grege relicto, humiles ad cuna,
vocati pastores adproperant.
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus Dominum.
Aeterni Parentis splendorem aeternum,
velatum sub carne videbimus.
Deum Infantem pannis involutum.
Venite adoremus Dominum.

Con traduzione:

Accorrete fedeli,lieti, festosi! / Venite, venite in Betlemme./

Ammirate il Nato Re degli Angeli

Venite adoriamo il Signore.

Ecco gli esortati pastori che, abbandonato il gregge,/ si avvicinano all'umile giaciglio. / Affrettiamoci anche noi, con passo festoso!

Venite adoriamo il Signore.

Vedremo l’eterno splendore del Padreterno nascosto nella carne: / il Dio Bambino avvolto in miseri panni.

Venite adoriamo il Signore.

Riscaldiamo con tenere carezze / Colui che, fattosi povero per noi,/ ora dorme nel fieno;/chi non ricambierebbe l'amore di Colui/ che ci ama così tanto

VENITE ADORIAMO IL SIGNORE

[neuma]

Il testo non ha importanza: ADESTE FIDELES, FIDELIS o come volete chiamarla, è celeberrima e la conoscono pure i sassi. Se non ti vengono LE NOTE, vediamo le note, no? P.S. - nel dubbio che non ci stiamo capendo sul brano in questione, ti copioincollo quel che si sa dell'A.F. sul piano storico, viso che lo eseguiamo anche nel repertorio antico in duo: "Uno dei più celebri brani natalizi è però, paradossalmente, uno di quelli la cui origine resta più incerta: la matrice è probabilmente un brano italiano risalente al XIII sec. il cui testo, attribuito a S.Bonaventura, era stato adattato ad una melodia di origine gregoriana. Questa stessa melodia fu poi, secondo le fonti di cui disponiamo, fortemente rielaborata nel XVIII sec. e in questa forma ci è pervenuta e ha dato origine a questo pezzo, ormai eseguito in tutto il mondo"

(Come vedi, sono anziana ben di 39 anni, ma ancora qualcosa capisco... forse)

[alexan]

Non sei anziana......Anzi come vedo nelle varie parti del forum dai sempre ottimi consigli

[alexan]

comunque vada spero di riuscire a farlo!! Io ce la metto tutta!!

[Porthos]

Neuma, esistono i troll naturali?

[neuma]

Forse è solo l'esito della sfida "Come diventare 'liutaio errante' in due giorni dall'iscrizione..."

@Alexan: vedi, a volte, anzichè dire "non so se riesci a capirmi", è meglio dire "non so se IO sono riuscito a spiegarmi". Quando l'interlocutore ha (ahimè) più del doppio dei nostri anni, passati però magari ad approfondire ciò che noi stiamo studiando ora per la prima volta, questo può renderci più gradevole ai suoi occhi, e far sì che abbia ancora voglia di dirci quel poco che forse, anche per ragioni cronologiche, sa più di noi...

[alexan]

Grazie per il consiglio neuma!! ciao ciao