cito Claudio Rampini: "la sguscia non è solo un espediente estetico per dare plasticità alla cassa armonica, ma rappresenta un vero e proprio nodo su cui si articolano le vibrazioni dello strumento. Una sguscia più o meno pronunciata fa una una grande differenza nella sonorità."

per "finto bordo"intendo il profilo che si viene a formare (in un violino classico) tra tavola, fascia e fondo, la riproduzione di ciò la definisco un "finto bordo" lo scalino è il "battentino" se guardi un violino classico di profilo sicuramente capisci di cosa parlo