L'anima è un legnetto che sta dentro i violini. Se il violino si rompe, l'anima si rompe anch'essa o perde la sua funzione.
Garrett=bello (nessuno sostiene il contrario) senz'anima (del violino)
La BBC ( http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7242860.stm ) riporta che:Cinderella (Alessia) ha scritto:per quanto mi risulta il violino non è stato un acquisto, come qualcuno ha postato sopra.
e "bought" mi sa tanto di passato di "to buy" - comprare.Garrett said he bought the 1772 violin for $1 million (£510,000) in 2003.